Layered Objects Shape Visual Movement